勉強 - フランス語

ドイツ語フランス語

ドイツ語フランス語日記翻訳【166】

2025/06/04

ドイツ語フランス語

日記翻訳

この季節は車に常備しておけば何かと使えそうですね。 French: Je pourrais en garder un dans ma voiture cette saison—ça risque d’être bien …
フランス語

フランス語日記翻訳【165】

2025/06/02

フランス語

日記翻訳

思っていた以上にサクサク落ちたので、1、2分で発進することができました。スノーブラシでなくても、無料のAmazonの段ボールが思わぬところで大活躍して助かりました Ça a marché bien mieux que …
フランス語

フランス語日記翻訳【164】

2025/05/31

フランス語

日記翻訳

急ぎ家にもどり手ごろなサイズの段ボール手に取り雪をかいてみたら、あら不思議！みるみる雪が落ちるじゃないですか！ Je suis vite retourné à l’intérieur et j’ai attrapé u…
フランス語

フランス語日記翻訳【163】

2025/05/29

フランス語

日記翻訳

手でかいて雪を下すかと考えていましたが、かじかむのやだから何か手と雪を直接触らなくても済む方法を考えていたら思いつきました。 J’ai pensé à enlever la neige avec mes mains, m…
フランス語

フランス語日記翻訳【162】

2025/05/27

フランス語

日記翻訳

フランス語：「段ボールでいけるのでは？」 Puis, une idée de génie m’a frappé : “Le carton pourrait-il fonctionner ?R…
フランス語

フランス語日記翻訳【161】

2025/05/25

フランス語

日記翻訳

翌朝、夜通し雪が降っていたようで車には雪が積もっていました。前日に先輩に借りた「スノーブラシ」があればと心の中で思っていましたが、手元にはなく雪おろしやっていたら遅刻かなと半ばあきらめかけていた時に一筋の光が見えました…
フランス語

フランス語日記翻訳【160】

2025/05/23

フランス語

日記翻訳

そこに「これを使うといい」先輩がスノーブラシなるものを貸してくれました。普段雪のある所にそもそも出かけたりすることが全くないので初めて聞いたのですがこんなものがあるんすねおかげでサクサク積もった雪を落とすことができ…
フランス語

フランス語日記翻訳【159】

2025/05/21

フランス語

日記翻訳

昨日はすでにお昼から降り始め、会社の方から早く帰ることをうながされ4時には帰ることになったのですが、すでに車には降り積もっており若干悪夢がよみがえりました。 Hier, la neige a commencé à tom…

1 2 3 4 … 17