勉強 - フランス語
-
フランス語
フランス語日記翻訳【164】
2025/05/31フランス語日記翻訳急ぎ家にもどり手ごろなサイズの段ボール手に取り雪をかいてみたら、あら不思議！ みるみる雪が落ちるじゃないですか！ Je suis vite retourné à l’intérieur et j’ai attrapé u… -
フランス語
フランス語日記翻訳【163】
2025/05/29フランス語日記翻訳手でかいて雪を下すかと考えていましたが、かじかむのやだから何か手と雪を直接触らなくても済む方法を考えていたら思いつきました。 J’ai pensé à enlever la neige avec mes mains, m… -
フランス語
フランス語日記翻訳【162】
2025/05/27フランス語日記翻訳フランス語：「段ボールでいけるのでは？」 Puis, une idée de génie m’a frappé : “Le carton pourrait-il fonctionner ?R… -
フランス語
フランス語日記翻訳【161】
2025/05/25フランス語日記翻訳翌朝、夜通し雪が降っていたようで車には雪が積もっていました。 前日に先輩に借りた「スノーブラシ」があればと心の中で思っていましたが、手元にはなく雪おろしやっていたら遅刻かなと半ばあきらめかけていた時に一筋の光が見えました… -
フランス語
フランス語日記翻訳【160】
2025/05/23フランス語日記翻訳そこに「これを使うといい」先輩が スノーブラシなるものを貸してくれました。 普段雪のある所にそもそも出かけたりすることが全くないので初めて聞いたのですがこんなものがあるんすね おかげでサクサク積もった雪を落とすことができ… -
フランス語
フランス語日記翻訳【159】
2025/05/21フランス語日記翻訳昨日はすでにお昼から降り始め、会社の方から早く帰ることをうながされ4時には帰ることになったのですが、すでに車には降り積もっており若干悪夢がよみがえりました。 Hier, la neige a commencé à tom… -
フランス語
フランス語日記翻訳【158】
2025/05/19フランス語日記翻訳後でわかったことですが、今までフランチャイズ展開しているコバックというお店に頼んでいたのですが、自社で車検を通せるところと点検を行って陸運局の検査をパスする必要があるお店があるらしく今回は後者のお店にしてしまったのが原因… -
フランス語
フランス語日記翻訳【157】
2025/05/17フランス語日記翻訳そんなことがあったので、雪と聞くと雪を落としやすくするためワイパーを立てておくことが身につきました。 À cause de cette expérience, j’ai pris l’habitude de releve… -
フランス語
フランス語日記翻訳【156】
2025/05/15フランス語日記翻訳結局修理で5万円とられ、数か月後に車検だったので車検に通してみたら20万超えすると見積もりを出されて目を疑ったほどです。 その当時に乗っていた車が親からもらった18年近い年数乗られた車だったので、これを機に乗り換えること… -
フランス語
フランス語日記翻訳【155】
2025/05/13フランス語日記翻訳おととしのことですが、雪が降った次の日の朝フロントガラスに積もった雪を傘である程度どかした後、残りの雪をワイパーでどかしたところワイパーが壊れてしまいました。 Il y a deux ans, après une nui…