フィリピン留学7日目
すばらしい
awesome
My model will be awesome
予期する
expect
予期するで覚えていたexpectだけど、「待つ」って意味があった
waitの表現で置き換えが可能みたい
私に~を貸していただけませんか
Can you lend it to me, please?
Can I borrow it, please?
貸してくださいのニュアンスで使う場合の〇〇ください。を教えてください。
at all
at all
少しも、少しでも、一体
atが一点を指す言葉だからそうやって訳すのかな
in allだと「全部で、合計で」
of allだと「数ある…の中で」
って意味になるみたい
ほとんど~ない
hardly
ほとんど~ないって否定に近い言葉みたい
一定に保たれる
remain steady
一定に保たれる
「安定している、むらのない、不変の」って意味のsteadyと
「残る、残存する、とどまる」って意味のremainで
「一定に保たれる」って表現になるみたい
remainは「周囲の変化に対して,もとのまま残る」ってコアイメージあるみたい
be used toと
be used to
慣れている
used to
よく~したものだ
なんか忘れていたから書き出した
これでスッキリ!used to と be used to の決定的な意味の違い
もう誰も
S + V + anyone anymore
S + もう誰も + V
anyone
どれか一つ(の)、だれか一人(の)
anymore
今は、もはや(…ない、しない)
日本では~と考えられている
In Japan,it’s believed that ~
The Japanese believed that ~
日本は全てに魂があると考えられているって英語でなんて言うの?
believeじゃなくてthinkで「考えられる」って表現するんじゃないの?って思ったけど
believeも「思う、考える」って意味あるんだね
「思う」を表す think, believe, guess の違い
just likeの使い方
It’s just like gate!
それはまさにゲートのようだ!
entranceの単語で先生が意味を説明して最後に言ってた
~つもりでいる
intend
planとmeanが類似の意味だって言ってた
どっちも動詞の表現でintendと同じ「~つもり」と同じ意味あったわ
反響する、響き渡る
echo
…classmates burst into laughter
の文章でburstとechoが類義語って言っていたんだけど
echoって言うとphpの出力表現のイメージがあったから何となく書き出した
職業
occupation
workとjobが類義語って言ってた
occupationはjobより硬い表現みたい
work, job, occupation 意味違いと使い分け
獲得する
secure
getと類似ってるって言ってたけど
一定の、変わらない
steady
stable(安定した、しっかりした)
constant(不変の、一定の、絶え間無い、続いている)
unchanging(不変の)
が類義語で
keepは違うって言ってた
なんか意思があるかないかが差なのかな
keepって意識して保ってあとはあんまり意識していないイメージ
信頼
trust
類義語でfaithがあるって
faith(信仰、信頼、確信、信用、信念)
巻きつける
twist
turnが類義語ってた
I twisted the spaghetti with my fork
って言ったのを聞いて何を勘違いしたのかtwistの中にeatも含まれていると思い調べたけど入ってるわけなかった
あなたはもはやいつも通りではない
you not steady anymore
仕事がたくさんあってナーバスだって言ったら返ってきた
anymoreは否定文で「もはや…ない」って意味だと
「もはや」ってところがanymoreなのかな
懐古?
英語表現 any more と anymore の違いと使い分け方
罰する
punish
類義語でreprimand(叱責、懲戒)とcorrect(正しい)だって
correctは子供なんかを叱る的な意味があるみたいね
振る、ゆする
shake
shakeがshake hand(握手)っていうくらいで上下に振る動きで
横に振るのはwave(手を振る)って言ってた
広げる
spread
類義語でdivergeってのがあるって
ぶらつく、散歩する
stroll
類義語でwalk slowlyって言ってたけどこんな動詞もあるんすね
単純に知らんかった
普通の、並みの、平凡な
ordinary
意味忘れていたから書き出した
戒めに語源書き出し
order(順番)ary(になった)
なんで「普通」って意味になった?
simpleと類義語って言ってた
健全な、正常な
sound
issue is not sound
って使い方していてsound?音?ってなったから調べた
健全なって使い方あるんすね
他にも
That sounds good
それいいっすね
的などこかでか聞いたことのあるようなセンテンスも出てきた
未来を予測する系単語
expect
予期する
assume
predict
が類義語って言ってたけど他にも
anticipate
とかもあるみたい
anticipate と expect と assume はどう違いますか?
anticipate / expect / predictの違い
現在、過去、過去完了
give – gave – given
Present tense – past tense – past participle
現在形、過去形、過去完了ってこういうんすね