英語日記メモ【425】

自分に対する利益が、めんどくさいを超えた初めての事例だったかなぁとふと思った。

I thought it was the first time thing that my benefit beyond lazy.

利益

自分の利益という表現をするときにprofitが頭に浮かんだので調べてみたら
benefitのほうが合っているっポイ

① benefit ： 利益、恩恵、ためになること
② gain ： 利益、もうけ（響きが悪い）、利得
③ profit ： 利益（金銭上の）、収益、利潤

よくよく思い返すと、自分に対する利益が不透明だと長続きしないのかなと思う。
学生時代、英語の単語を毎日10単語覚えようとしたけど3日続かなかったし、毎日予習復習しようと頑張ったけどそれも3日続かなかった…

Thinking back, I think it is impossible to keep doing in the case of that I don’t know the benefit for me.
In my student days, I tried to memorize 10 english words everyday, I tried to review and prepare too.
But, I wasn’t able to stick with it.
振り返ってみると、自分にとってのメリットがわからない場合は、やり続けることはできないと思います。
学生時代は毎日10語の英語を覚えようとしましたし、復習も準備もしていました。
しかし、私はそれに固執することができませんでした。

思い返す

thinking back
looking back

あたりでいける

I don’t know anything about virtual currencies.

学生時代

昔調べたことがあるような気がしたけど忘れたので書き出し

In my student days
when I was in high school / college

覚える

単語を覚えるって意味の表現

memorizeという動詞を使えるみたい

You need to memorize this vocabulary in order to pass the test next week.
来週のテストに合格するには、この語彙を記憶する必要があります

予習復習

review and prepareで表現できるみたい

3日続かなかった

stick with～には「～を続ける」って意味があるみたい
で、stick with anythingで「何も続かない」って表現ができるみたい