英語日記メモ【521】

最近は社長の方も少し意識を変えたのか、理不尽に怒ったりしないから僕も応戦できず不完全燃焼しておりブログに書く事でなんとか消化活動をしている

Recently, I looked like our boss changed his consciousness, I’m no longer reprimanded unreasonable by his.
So, I can’t argue with him and release my stress.
As a consequence, I write down my stress on my blog to release it.
最近、私は上司が彼の意識を変えたように見えました、私はもはや彼によって不合理に叱責されていません。
だから、私は彼と議論して私のストレスを解放することはできません。
結果として、私はそれを解放するために私のブログに私のストレスを書き留めます。

意識を変える

I was able to change my consciousness.
I was able to get out of my comfort zone.

consciousness「(知覚反応のある)意識、(自己の存在や権利などの内的認識としての)意識、自覚、(漠然とした)意識、感づき、意識」

理不尽

unreasonableで表現できるみたい

されなくなった

no longerでいけそう

no longerは「もはや～しないで、もはや～ない」という意味を表します。副詞的に使用し、「過去はこんな状態だったが、今はそうではない」と過去と比較した上での今の状態の変化について描写する際に活用します。

She can no longer ski.
（彼女はもうスキーをすることができません。）