勉強
英語日記メモ【662】
えーっと…クラウド上にあるPhotoshopとかcomic studioとかの専用ソフトが必要なファイルをわざわざダウンロードしなくても直接編集できるっていうのだろうか
Let me see, I wonder if it is good to explain that it can edit directly Photoshop files and Comic Studio files in cloud to not need download.
なるほど、PhotoshopファイルやComic Studioファイルをクラウド上で直接編集できるので、ダウンロード不要という説明でよろしいでしょうか。
えーと…
Let me seeでいける
「let me see」は、話す前に考える時間がほしいことを相手に伝える表現です。考えるときに沈黙にならないよう、会話の間をつなぐ役割を担っています。特に人が思案しているときや何かを思い出そうとしているとき、次に言う言葉を熟慮しているときに使うことが多くあります。同じ使い方をする表現に「let me think」や「let’s see」があります。
ただ、「～を見せて下さい」と訳す場合もあるみたい
直接編集
editでいけるわ
くわしい事はわからないけどイメージとしてはそんな感じ
I don’t know the details, but My image is like that.
詳しくは分かりませんが、 私のイメージはそんな感じです。
詳しくは知らない
I don’t know detailでいけるかなって思ったがいけそう
I don’t know in detail.
I don’t know much about it.
I don’t know the details.
I’m not sure of the details.
I don’t know exactly
30分
昨日、風呂に入ってから日記の作業をしようと思ったんだけど、夕飯前の筋トレが祟って、作業ができなかったから、いつもより早い1時には床に就いて寝た
で、今日朝（昼）の14時に起きた
しっかり睡眠を取ったから欠伸とかでないね
前に欠伸は脳が酸欠状態って調べてたから、十分な睡眠を取れたことで、脳内の酸素が十分あるってことなんかなぁ
今、調べてみたんだけど「脳や体が緊張状態の時、呼吸は浅く、速くなり、回数が増えます。」って書いてあるサイト見つけたんだけど、疲れる原因の一因って緊張状態における脳の酸欠が要因なのかもしれん
で、それが平日続き、睡眠も足りないことが酸欠に拍車をかけるって考えると週末の疲れの原因も腑に落ちるわ
そして、深呼吸でそれが改善できるみたいだから、常に深呼吸をし続けることで、疲れなくなるんじゃないかな？
ちょっと試してみようと思う
そうなると、もう一つの週末の肌のハリ？月曜と休み明けの肌のハリが違うことの説明がつかないんだよなぁ
なんか週末って明らかに疲れている顔しているんだよね
あ、でも、緊張状態で頭皮が固くなるってワードがあったから、緊張状態をしなければ疲れた顔をしなくても済むのかもしれない
深呼吸をする癖をつけるのが一番の近道な気がするし、意識してみるかな
長くなった…
もう一つ書きたいことがあって、筋トレした日の睡眠って浅くなりがちなんだけどさ、それは筋肉が緊張状態だからなんだけど、今日は欠伸が出ないほど睡眠しっかりとれた
で、それは枕を変えたことが影響しているのかなぁって思ったんだよね
というのも、今の枕って少し低い枕でさ、首のところに隙間ができにくいんだよね
なので、筋肉を使わなくてもいいからって考えるとちょっと腑に落ちたなぁーって思った
ただ、平日どうか試してみないとわからないことなので、深呼吸の件を含め試してみようと思う