英語日記メモ【706】
2時間近くグリーン車でくつろぎながら東京駅に降りたんですけど、人多いいっすねー
降りてすぐに帰りたくなりました
I was relaxing about two hours on green car, then I was getting off at Tokyo Station.
There were a lot of people, I wanted to go home because I saw that view.
グリーン車で2時間ほどのんびりして東京駅で降りました。
人も多かったし、あの景色を見て帰りたくなった。
降車
get off
get out
exit
帰りたくなった
I feel like I want to go home straight away.
I want to go home.
せっかくの休日だったので友達と会う約束して待ち合わせしていたんだけど、どこに何があるのかがわからず迷い、諦めて駅構内のパン屋でパンを食べていたら友達が見つけてくれました
The day was holiday, so I had had an appointment to meet my friend.
But, I got lost a meeting location, then my friend find me that I ate bread at a bakery in station.
その日は休日だったので、友達に会う約束をしていました。
でも、待ち合わせ場所に迷ったら、駅のパン屋さんでパンを食べていたのを友達が見つけてくれました。
会う約束
promiseかと思ったけど、日時時間が決まっているならappointmentだね
promise 一般的な約束を表す単語
appointment 場所・日時が決まっている約束
engagement 仕事・取引など義務感が伴うの約束
make/have an appointment で「人と会う約束をする/がある」です。
汎用性のある表現
I’m supposed to meet a travel agent.
です。
迷う
I got lost.
I lost my way.
待ち合わせ場所
Rendezvous location
Meeting spot
見つける（探す）
findでいけるかなぁって思ったけど、look forでもいけるわ