英語日記メモ【806】

朝から忘れ物はないだろうか、パスポートは持っただろうか、航空券はちゃんと予約されているだろうかと心配事が多々ありゲロ吐きそう…

I was worried about in the morning whether I forget something left behind, I have my passport or reservations of my airline ticket was made.
I had a lot of concern, so I felt like I was going to throw up.
朝、忘れ物をしないか、パスポートはあるか、航空券の予約は済んでいるかが心配でした。
すごく心配だったので吐きそうになりました。

忘れ物

名詞

things left behind （忘れ物）
an umbrella left behind （忘れ物の傘）
smartphones left behind （忘れ物のスマホ）

1) Forget something
→「忘れ物をする」

航空券

航空券は「boarding pass」や「airline ticket」といいます

予約されているかどうか

I’d like to confirm that our reservations were made

心配ごと

I have a concern.
I’m worried about something.

心配過ぎて吐きそう

ーI’m so upset, I feel like I’m going to throw up.
「とても不安で吐きそうだ」
upset で「動揺して・くよくよして」
to throw up で「吐く」

ーI’m so worried about my job, I feel like I might be sick to my stomach.
「仕事のことがとても心配で吐き気がする」
to be worried about で「〜が心配である・〜のことで気をもんでいる」
to be sick to my stomach で「吐き気がする・吐きそうになる」