英語日記メモ【831】

僕の部屋は食堂から一番離れているんで他の宿泊者にすれ違った時に声をかけられるのが怖かったから行きたくなかった

My reserved room was the farthest from the dining hall, so I was worried about that I walked passed other passengers in the hall and I was spoken them.
I didn’t want to leave the room.
私が予約した部屋は食堂から一番遠い部屋だったので、廊下ですれ違うと話しかけられるのが心配でした。
部屋から出たくなかった。

最も遠い

the farthestでいけるみたい
most farかと思ったわ

すれ違う

To pass by ～　→ ～（の前を）通る、素通りする
to walk past ～ → ～（の前、の近くを）歩いて通り過ぎる

外に出たくない

I don’t want to go outside.
I don’t want to leave home.