英語日記メモ【860】

朝は7時に起きて準備して7時半に家を出た
まずはダウンタウンまでのバスのルート確認をするために「transit」ってアプリ使って色々と分かったことがあるから書いておく
「transit」はカナダでバスが今どこにいるのかわかったりルート検索できたりする地図アプリ

I got up at 7 o’clock and I got ready to go out, then I went to go out at half past 7.
First of all, I was using an application called Transit to find the bus route until downtown, then I noticed a lot after using that app, so I wrote down about that.
Transit is free map app, that can know where buses are driving and search bus route.
7時に起きて出かける準備をして、7時半に出かけました。
まずダウンタウンまでのバスの経路を調べるのにTransitというアプリを使っていたのですが、そのアプリを使ってみて色々気づいたことがあったのでそれをメモします。
Transit は、バスがどこを走っているかを確認したり、バスのルートを検索したりできる無料の地図アプリです。

支度をする

get ready to go out
dress oneself

10時半

half past ten
ten thirty

まずは

First of all（まずは、最初に、第一に、とりあえず）

というアプリを使っている

Because I’m using an app called SNOW.
I’m using SNOW.

地図で確認する

Give me a sec, I’ll find the directions on Google Maps.
Give me a minute, I’ll look at the Google Maps directions.
Hold on, I’ll check Google Maps.

してみてわかった

I found it difficult to tell a joke in English.
英語で冗談を言うのって難しいんだなあってわかったよ。

なんか違う

I Got Lot Of Recognition For ‘Dimmatirige’ Song In Srimanthudu – Simha

色々と気づく

どうやって自分のappを気づいて貰うか？みたいな英文があった

How do I get my app noticed?

noticeでいっか