勉強
英語日記メモ【1146】
B’zのファンではないのですが、コナンの主題歌やMステでよく聞いたりする程度のもので、一般人に毛が生えた程度の知識しかありませんでした
Although I’m not a big fan of B’z, I’ve heard their songs on Detective Conan and Music Station. I only had a superficial knowledge of them.
友達がB’zのファンということで今回は初ライブ行ってきたのですが、チケットが余らなかったら一生行っていなかったと思います
My friend is a huge B’z fan, so I attended my first live concert. Had there been no extra tickets, I wouldn’t have gone.
big fan ofだと「大ファン」で、huge fanだと「熱狂的なファン」って意味合いになるみたい。
Had there been no extra tickets, I wouldn’t have gone.
if文が省略されてて、調べるとこういうif文を省略する方法があるみたいね。こっちの方が美しい表現みたい。
Standard Conditional: “If there had been no extra tickets, I wouldn’t have gone.”
Inverted Conditional: “Had there been no extra tickets, I wouldn’t have gone.”
30分
週明けだが、調子がちょっと悪いっすわ。理由として、寝不足。日曜日って家にいるから早めに風呂に入って少しウトウトするんだけど、ウトウトしている時間に作業をしようと思ってたから、風呂に入らずに作業をした。おかげでウトウトタイムがないわけで、寝不足って感じになっているのかなぁって思う。とはいえ、それだけでは無いと思うがね。単純に寝る時間が遅かった。ただ、睡眠時間は普段と同じくらいの睡眠時間取っている。あ、寝不足の面が大きいかも。アークナイツの統合戦略やってて単純に寝るのが遅くなってたもん。寝不足が溜まっているってのはあると思う。って感じで、体調が悪い。漫画の方はとりあえず7ページアップした。今回は他のページと比べると少ない時間でやったというのもあるからか、ちょっと気になる点が多いいかもしれん。その辺をまとめてみようと思う。