勉強
英語日記メモ【1149】
S席だったんだけどなー
I had an S seat, but it was disappointing.
友達が双眼鏡持ってきていて「バードウォッチングか覗きでもすんのかな？」と思っていましたけど納得しました
本当に豆粒サイズで見えなかったので双眼鏡は必需品ですね
My friend brought binoculars, and I wondered if they were for birdwatching or spying, but it made sense. The band looked like tiny dots, so binoculars are essential.
おかげでモノ本のB’zが見れましたわ
無かったら終始パブリックビューイングになってました
Thanks to the binoculars, I got to see the real B’z. Without them, it would have been like watching a public viewing the whole time.
ありがたや、ありがたや
I’m grateful, really grateful.
10分くらい
仕事の打ち合わせがあるから早めに終了。まぁ、元々そんなに文量無かったんだけどね。で、体調。そこそこいいかもしれない。睡眠不足で寝足りないって感覚はあるんだけど、体調の方は割といいかもしれない。漫画の方はちょっとよろしくないかもしれん。下描き周りの作業が中々進んでない。けど、見返して見ると割といいんだよなぁ。気になっているのがやっぱ主人公かなぁー。ここなんとかなればかなり楽なんだけどずっと気になってる。って感じ。