勉強 - 日記翻訳
-
フランス語
フランス語日記翻訳【105】
2025/01/20フランス語日記翻訳仕事では怒られ… Au travail, je me suis fait gronder… Au travail あー、auって初めて見るなぁって思ったらaとleが合体しているのね “AuR… -
フランス語
フランス語日記翻訳【104】
2025/01/19フランス語日記翻訳やりたいことがあって、スケジュールを綿密に立てたのに最初の週からその予定を破ってそのまま破り続け J’avais des plans et j’avais créé un emploi du te… -
ドイツ語
ドイツ語日記翻訳【104】
2025/01/18ドイツ語日記翻訳やりたいことがあって、スケジュールを綿密に立てたのに最初の週からその予定を破ってそのまま破り続け Ich hatte Pläne und einen akribischen Zeitplan erstellt, aber… -
ドイツ語
ドイツ語日記翻訳【103】
2025/01/17ドイツ語日記翻訳家で勉強とか個人的な仕事をするために引っ越して仕事部屋を作ったのに、家では全く作業できないので会社にいったりしたり Ich bin in eine neue Wohnung gezogen und habe einen … -
フランス語
フランス語日記翻訳【103】
2025/01/16フランス語日記翻訳家で勉強とか個人的な仕事をするために引っ越して仕事部屋を作ったのに、家では全く作業できないので会社にいったりしたり J’ai déménagé dans un nouvel endroit et créé u… -
ドイツ語
ドイツ語日記翻訳【102】
2025/01/15ドイツ語日記翻訳今年も残すところあと数日になり、2017年が終わろうとしていますが、思い返すと予定通りに物事が進まなくてただただへこみます… Da das Jahr 2017 zu Ende geht, wird mir beim Rü… -
ドイツ語
ドイツ語日記翻訳【101】
2025/01/14ドイツ語日記翻訳今日が今年度最後の出社日だったので、明日から休みです。 Heute war der letzte Arbeitstag dieses Jahres, also habe ich ab morgen frei. 解説 【H… -
フランス語
フランス語日記翻訳【102】
2025/01/13フランス語日記翻訳今年も残すところあと数日になり、2017年が終わろうとしていますが、思い返すと予定通りに物事が進まなくてただただへこみます… Alors que l’année 2017 touche à sa fin, e… -
フランス語
フランス語日記翻訳【101】
2025/01/12フランス語日記翻訳今日が今年度最後の出社日だったので、明日から休みです。 Aujourd’hui était le dernier jour de travail de l’année, donc je suis … -
ドイツ語
ドイツ語日記翻訳【100】
2025/01/11ドイツ語日記翻訳やったー Hurra! 少し仕事残ってるから出社するけどネー Ich habe noch etwas Arbeit übrig, also gehe ich ins Büro. 解説 【Ich habe: This me…