英語日記メモ【255】

「どうしてwebの制作会社やっているのに、ブログ・SNSを活用せず、IT業界で横のつながりを作ろうとしないんだろう？」と…

I wonder why our company doesn’t use blog and social media to get relationships with many people in IT industry, because of working as Website Design.
ウェブデザインの仕事をしている当社は、なぜブログやSNSを使ってIT業界の多くの方々との関係を築いていないのだろうと思います。

不特定多数

IT業界の不特定多数を指した表現をしたかった

many peopleで行けるわ
それかAll kinds of peopleで「色々な人々」って表現できるみたい

横のつながり

relationshipsで横のつながり表現しようと思うとできるね

relationships with you「あなたとの関係」