英語日記メモ【647】

外人さんとなんとなくコミュニケーションがとれれば十分なんですよね
調べてると中学英語レベルの知識があればなんとかなるっぽいので、変に高望みしないで中学英語を使いこなせるよう勉強した方がいいのかなと結論に至った

It will be enough if I could communicate to foreign people.
When I was searching on internet, if I had middle school knowledge, I would understand I can satisfy my needs.
So, I conclude that I will not hope too high and I had better to learn English until I can use middle school English well.
外国の方とコミュニケーションがとれれば十分です。
インターネットで検索していたとき、中学生の知識があれば、自分のニーズを満たすことができることがわかりました。
ですから、高すぎることは望まず、中学生の英語がうまく使えるようになるまで英語を勉強したほうがいいと思います。

出来れば十分

enough使うの久しぶりだから調べた

It will be enough if I can meet up with you. – Weblio Email例文集
あなたとお話できれば十分です。

I will be fine if I can speak to you.
あなたとお話できれば十分です。

コミュニケーションを取る

communicateでいける

満たすことができる

satisfyで表現ができるわ

I’m worried whether I can satisfy your desires.
あなたの欲求を満たすことができるか心配だ。

中学レベルの知識

Middle School Knowledge Quiz

結論に至った

They concluded that he had told a lie.
彼らは彼が嘘をついていたという結論を下した。

使いこなせるように

is good at using ~
can use ~ well
has mastered using ~

必要になったらTOEICも受けようと思う

If I felt necessary, I would take TOEIC.
必要に応じてTOEICを受けます。

必要に応じて

I will contact you as necessary.
必要に応じて連絡します

If neededは「もし必要であれば」という
意味になります。

If needed, we’ll check it again.
必要に応じて再チェックします

ということでこの勉強方法を海外に行くまで続けようと思う

So, I’m thinking of keeping this study way until going abroad.
なので、この勉強は海外に行くまで続けようと思っています。