英語日記メモ【966】

で、実際に名前が呼ばれたので室内に入って説明を受けたんだけど、「特に異常はないけど受けた方がいいって聞いたから受けに来た」と伝えたら歯の状態を確認するってことになった

Then, since I called my name, I went inside room and I got an explanation from a doctor, I told him “I heard I had better to go dentist before I go abroad, so I came here”, then my teeth were checked.
そして、名前を呼ばれたので部屋に入り、医師の説明を受け、「海外に行く前に歯医者に行った方が良いと聞いて、ここに来ました」と伝え、歯の検査を受けました。

説明を受ける

get a briefing
Did you receive any explanation?
Did you receive any information?
Did you get any explanation?
Did you receive any explanation?
Have you received any explanation?

確認する

check for a condition