勉強
英語日記メモ【973】
フィリピン行く前、市役所に海外転出届出したら年金と健康保険の手続きしたほうがいいってことでしてきたんだけど、今回の歯医者で国民健康保険使えたみたい
Before I go Philipin, I heard that it had better to leave national health insurance next to file moving-out notification, so I did that, but it seemes like it was possible to use my insuranse card at dentist this time.
フィリピンに行く前に、転出届を出して国民健康保険を脱退した方が良いと聞いて脱退したのですが、今回は歯医者で保険カードが使えるようでした。
保険を抜ける
Leaving or joining National Health Insurance in Takasaki
30分もしていない
今日からコワーキングスペース含めて公共施設とかも休みに入っちゃうので、ネカフェに来て作業をしている。
なので、あんまり長々とやりたくないので一文だけ翻訳作業をした。
なんかやらないのが気持ち悪いんだよね。
だからやった感じ。