勉強

英語日記メモ【991】

揺れている中もパソコンいじっていたら飛行機に酔った…
マジで吐きそう…

I was using my PC in the shaking, but I got airsick.
I really almost vomited.
揺れの中でパソコンを使っていたのですが、飛行機酔いしてしまいました。
本当に吐きそうになった。

パソコンを触ってる

I always used a PC at work.

乗り物酔い

I get carsick.
I feel airsick.
I got seasick.

吐きそう

Vomit 嘔吐 He vomited 彼は嘔吐しました
そしてカジュアルになると
Throw up 吐く He threw up 彼は吐きました
そしてさらにカジュアルになると
Puke ゲロ He puked ゲロった

仕方がないので、パソコンを閉じてしばらく寝ることにした

Since I had no choice, I decided to get asleep closing my eye and my PC in a while.
仕方がないので、しばらくPCと目を閉じて寝ることにしました。

仕方がない

google翻訳で出てきた以下を使うのが良さそう

Because I have no choice

「have no choice but to do(~する以外仕方がない)」って表現も出てきた。
butは前置詞で、「~以外に」と訳すと理解がスムーズになる。

30分
今日も調子が悪いわー
絶対血糖値が高くなっての調子悪さだわ
だって、ケーキ食ったもん
それから喉が渇くような違和感がずっとある。だから、血糖値が上がっている的な奴なんだと思う。
しばらくの間は、米食うの辞めようかなぁ
そう言えば、病院行けばいいんじゃないか?って思うんだけどさ、待つのが怠くていけない感覚があるわ
最近の歯科医院だと予約制を取っていたりするんだけどさ、眼科とかは取って無くて2,3時間待つみたいなことが書かれててそりゃ行きたくもなくなるわって思った
眼科でも予約制とかにしてくれればいいんだけどあんまりない気がする。
緊急度とかの問題なのかな?眼科や耳鼻科や内科みたいなところだと緊急を要する場合がある。けど、歯医者に関しては緊急を要することが少ない。そういうものがあるのかなぁって調べて見ると「専用の器具の滅菌」とかが間に合わなかったり、患者一人にかける時間が内科とかと比べて長かったりするから、予約制が多いいみたいだわ。確かに処方箋とかを薬局が出すわけじゃなくて歯医者で完結をする都合時間がかかるんだろうね。
って感じで、歯医者は予約制が多いいみたいだわ。
話変わるんだけどさ、漫画を描いてて初めてキャラクターについて向き合ってみたんだよね。キャラクターの造形について向き合ったってのが正しいのかな?で、模写とかしたことがないから僕の作るキャラクターの造形って結構滅茶苦茶なんだよね。小さいコマなら別に構わないんだけど、大ゴマになるとチープさがにじみ出るって言うんかな?違和感があったんで、これを機に造形を何とかしようって感じで向き合った。
それでさ、目の部分で四苦八苦していたんだよね。なんというか僕がイメージする目というか作品に対してハイライトを目立たせたくないってのがあってさ。抽象的にしておきたいって感覚があったんだよね。だから、完全なべた塗りって個人的に避けたかった。髪の毛に関してはある程度しょうがないって割り切っているんだけど、目をクッキリ描いてハイライトを入れちゃうと具体的な印象を受けて「なんか違う」って感じちゃってて、試行錯誤をしてた。で、昨日辺りに、目の瞳孔部分を線画でグルグル描いてハイライト入れても抽象的な感じになってしっくり来て良かったって思った。
しかも、もう一つ考えてたことがあって、それはどうすれば絵を描くことで楽しめるか?って問題があって、そっちのほうの問題も、そのグルグル描く抽象的な描き方で達成ができるんじゃないか?ってことで、2つの問題が同時に解決するような感覚で嚙み合っている感じがある。
ちょっと頭が回らんそすねー
とりま、書いておきたいことを書けたかな
あ、後は漫画周りの考え事をしていて体調不良になっている部分絶対あるってくらい、漫画周りについて考えると疲労感を感じる。

Leave a Comment

入力エリアすべてが必須項目です。メールアドレスが公開されることはありません。

内容をご確認の上、送信してください。