勉強

英語日記メモ【1023】

休みがない二色人です

I have been too busy to have a day off.
忙しすぎて休みが取れません。

休みがない

I’ve been too busy to have a day off lately.
I have been too busy to take a day off recently.

こういう文の形ってのがあるのね

平日は午前授業を受けて午後は復習と予習で潰れ
休日はフリーランスとしてお仕事をこなしと休む暇がなくて笑うしかない

Weekdays, I take lesson in the morning, I review and prepare for the lesson afternoon, those takes up on whole day.
Weekends, I do my job, it takes up on whole week by study and work, so I don’t have a day off, I can only laugh.
平日は午前中にレッスンを受けて、午後からは復習と予習をして一日中かかります。
週末は仕事をして、勉強と仕事で一週間を費やしてしまうので、休みはなく、ただ笑うことしかできません。

時間が潰れる

A long haul flight takes up one whole day
Long haul=長距離
Flight=フライト・ビン
takes up=取り上げる・とる・占める
長距離のフライトは一日をつぶしてしまう

予習と復習

review and prepare for the class/lesson.

笑うしかない

・I can only laugh
・all I can do is laugh

30分
今日はお仕事はしてねぇんだよ
なんだろう、久しぶりの書き出しだわ
たぶん、数日ぶりにコワーキングスペースで作業をしているのが影響しているんだと思う。
で、今日はだいぶ調子が良い気がする
天気がいいのもあるんだけどさ、眼精疲労の方が少しづつ良くなっているのが大きいのかなぁって感じ
それと体の方の調子が良いのも影響している気がする
週明けにスノボに行って、筋肉痛があったから毎朝のルーティンである逆立ちとプランクはしてないんだよね
だから、体の方が調子が良いのかもしれない。
もしくは、人の目があるコワーキングスペースにここ数日行って無かったことで、緊張をしなくてよかったというのが良かったのかもしれない。
どちらにせよ、体の方も調子が良いわ

Leave a Comment

入力エリアすべてが必須項目です。メールアドレスが公開されることはありません。

内容をご確認の上、送信してください。