英語日記メモ【1057】

これからも更新続けるんだけど1つそれっぽいことを言うと

I’m going to keep updating my blog, but if I had to advice, it would be important to have a habit keep doing.
ブログの更新は続けていくつもりですが、アドバイスするとしたら、続ける習慣を持つことが大切です。

強いて言えば

・If I had to say
・If I must say
・If I may say

強いて言えばはIf I had to say/If I must say/If I may sayで表現出来ます。

If I had to sayは
もし言わなければいけないとしたらという仮定法を使っています。

基本的に何事も慣れなんで、継続していればいつか目標や目的地にたどり着くから続ける習慣が大事だよーって言いたい
一応このブログにも目的がある

基本的には何事も慣れが大切で、続けていれば必ず目標は達成できるので、続ける習慣をつけることが大切だと言いたいのです。
私のブログにも目的があります。

何事も慣れ

・essential is getting used to it in everything
・bottom line is getting familiar with it in anything

たまにはこういう自分の考えを残す日記を書くのも楽しいもんだね

I was enjoyed to write my thought down in my blog in a while.
久しぶりに自分の考えをブログに書くことができて楽しかったです。

とりあえず1万円は早めのお年玉ということで美味しいものでも食いに行くかな
あ、これって確定申告で申告しないといけないのだろうか…

Anyway, 10 thousand yen of this time is as earlier new year’s gift, I think I go to restaurant for delicious dish.
I realized one, I wonder it needs to file tax returns.
とりあえず、今回の1万円は早めのお年玉として、美味しい料理を食べにレストランに行こうと思います。
一つ気づいたんですが、確定申告が必要なのかな。