韓国語日記翻訳【35】

30分 今日は睡眠時間が少なかった。理由としては、なんか寝れなかったから。寝れないから言語化の方の作業を進めてたって感じ。たぶん、なんかバランス崩してるから。とはいえ、土日で一応休んでるんだよなぁ。それでも駄目ってなると何が原因かって分からんくなるんよなぁ。たぶん、現実逃避が必要な感じはある。ずっと考えてるもんよ。なんかアクティブ状態がずっと続いているみたいな感じで疲れてるって感じ。じゃあどうするか？って考えると、ゲームなのかなぁって思う。信長の野望セールやらないかなぁーって都度調べる僕おるし。また、フィリピン留学とかを考える僕もおる。って感じで、現実から逃げようとする僕がいる。とはいえ、逃げたら解消するのか？って言うと微妙なんだよなぁ。だって、問題は漫画だし。その問題である漫画から逃げた所でって感じは確かにある。ただ、近すぎるってのは確かにあるかもなんだよなぁ。だから一時的に距離を置くためにするのは理解できるって感じ。じゃあ、どうするか？8末と同じで秩父にでも逃げるかなぁ。明らかにメンタルがやられてるもんなぁ。だから、逃げるってのはありだと思う。問題は1日逃げるか2日逃げるか？感覚的には2日逃げた方がいいって感じる。なので、しっかりと2日逃げるかなぁ。ただ、本当にそれでいいのか？って自問自答する僕がいるなぁ。たぶん、問題を解決する上でそれで本当にいいの？って奴だと思う。こういう時に何かちゃんと理由があればいいんだけど、ないもんなぁ。強いていえば漫画かなぁ。漫画の方の作業をするって目的であれば、結構ありかも？実際、ネカフェ代を考えると大して変わらないどころか安いまであるもんなぁ。漫画を考えると確かに安いんだよなぁ。だから、考え方としては結構ありな気がする。じゃあ、具体的に何をするか？まぁ、考えごとと漫画かなぁ。そんなにお金の方もかからないからとりあえず予約したわ。それを経てから調子を確認するかなぁ。って感じ。で、体調。体の方はわからんわ。首後ろが張ってる感じが気になる。とりあえず今日ストレッチしてみて様子を確認するかなぁって感じ。頭の方はまぁ普通かなぁ。目の方は相変わらず。メンタルとストレスはそんなに気になるって感じはない。寝不足くらいかなぁ。言語化進めてると徐々に調子が上がって来る感じはある。そのせいもあって、問題ないんじゃね？ってこの問題を先送りしている原因になってる気がするわ。漫画の方は寝る前に言語化を進めたので、今日実際に手を動かしてどうなるかって感じ。あー思っている以上に頭は回ってないかも。ただ、旅館を予約してからソワソワする僕がおるわ。心ここに非ずって僕がおるのが気になるわ。なんか気になってる。これは気にしすぎ問題？少し前に気にすると疲れるって書いたけど、その気にしすぎ問題が起きてるかもしれない。とりあえず旅館いって現実逃避をすることでどういう風な変化があるのかを確認したいかなぁって感じ。