勉強
-
英語
英語日記メモ【171】
2021/01/19英語日記翻訳なんでもかんでもお客さんのいう事を聞いていたら作業をする人間は疲弊するわけで the staff will be exhausted if we listen to the anything and everything… -
英語
英語日記メモ【170】
2021/01/18英語日記翻訳お客さんが第一なのはわかるし、なるべくいいものにしたいのはわかるのだが I know we put the customer first and I understand we are going to create a… -
英語
英語日記メモ【169】
2021/01/15英語日記翻訳まぁ、3末の公開後に軽微な修正なんかがでるのはわかってたから修正自体はいいのですが I knew we got some small modifications after releasing to the public… -
英語
英語日記メモ【168】
2021/01/14英語日記翻訳当然修正があるのだが、 Not to mention, the work has to be modified, 言うまでもなく、作業を変更する必要があります、 the jobを使って仕事の修正があるって表現をしようとし… -
英語
英語日記メモ【167】
2021/01/12英語日記翻訳あれれーおかしいぞー What? There’s something weird here. 何？ ここに何か奇妙なことがあります。 あれれ、おかしいぞ 調べたらドストライクの記事あった That (just… -
英語
英語日記メモ【166】
2021/01/08英語日記翻訳好きなコナンの映画は「迷宮の十字路」 I like “Crossroad in the Ancient Capital” the best of all Detective Conan movie… -
英語
英語日記メモ【165】
2021/01/07英語日記翻訳オンライン英会話 やりたくなかったけどオンライン英会話をしたんだけど、as wellをちょこちょこ使われてなんなのかわからなかったので 「そのうえ」って表現っぽいね 「今日も」って表現で使っているtoo、also、aga… -
英語
英語日記メモ【164】
2021/01/06英語日記翻訳そんなに大事なものを見積もりとってなくてよく言えたものだ…（恨み節） Even though he didn’t include the important thing in estimate, how da… -
英語
英語日記メモ【163】
2021/01/05英語日記翻訳挙句の末その機能が見積もりに反映されておらず On top of all that, to implement that functions was not included in the estimate sheet,… -
英語
英語日記メモ【162】
2021/01/04英語日記翻訳ただ、納得いかなかったのがサイトを訪れるユーザーにとって全く不必要なもので However, I was not still convinced, because it don’t need at all f…