勉強

フィリピン留学で個人的に使ったセンテンス

2019/11/01

2019/11/13

【まとめ】

使いやすい

it is easy to use

 

それは英語で書かれている

it is written in japanese

受動態

 

間違えた

I made a mistake

「あっ、間違えた」「あっ、また間違えちゃった」って英語でなんて言うの?

 

初めて知った

I didn’t know that!
That’s the first time I heard that!

はじめて知ったって英語でなんて言うの?

 

言い換えると何?

If you put it in other words
もしあたなが他の言葉を入れるとしたら?

In other words(言い換えれば)だけでも通じそう

言い換えるとって英語でなんて言うの?

 

まだ~中、している最中

It’s still not finished
I’m still working on it.

stillを使う例が簡単そう

作っている最中って英語でなんて言うの?

 

後でしましょう

we can do it later
We’ll get back to that later

ちょっと長い文章があって宿題として出して時間かけて言いたいときよう

laterが重要なのかな?

それは後回しでって英語でなんて言うの?

get back(戻す、取り戻す、取り組む)のほうがカッコいいんだけどスッと出てこなさそう
get back toでセット

「get back」の意味、また「get back」の使い方を示す例文

I will look it up later
後で調べておきます

最後にtodayとかthis weekとかくっつければいつまでかも指定できる

なんやかんや書いたけどこっちのほうがいいやすいかも

 

確認したいのですが、…

Just to confirm, S + V …
ちょっと確認したいのですが、…
let me confirm, S + V …
確認させて、…

 

仕事がいっぱいある

I have a lot of work to do this weekend
私はすべきたくさんの仕事を週末抱えている

「やることが沢山ある」って英語でなんて言うの?

 

頑張ります

I will try my best

毎回、I will try my hardっていうと
you will try your bestって返ってくるから
今度からbest使おうかな

 

たのしかったですか?

Did you enjoy?
How was ~?

ルームメイトに使いたかった

楽しめましたか?って英語でなんて言うの?

 

楽しんできてね

enjyo your time in ~
Have a nice time in ~
~を楽しんできてね

ルームメイトがどっかに行くときに言いたかった

楽しんできてくださいねって英語でなんて言うの?

 

お先にどうぞ

please go ahead
after you

aheadは「前方に、これから先に」って意味の副詞みたい

《完全版》「Go ahead」の意味と使い方!ネイティブは色々な場面で使う便利な表現

 

今日は夜遅くまで起きる

I will go to bed very late tonight.
I stayed up until the wee hours.
sleep late tonight.
今日は夜遅くまで起きるよ

stay up lateで夜遅くまで起きると伝わるみたい
色々書き出してるけど

夜更かしって英語でなんて言うの?

 

うるさかったらいってね

please tell me if you feel noisy

ルームメイトが寝る時に言いたかった

 

今から

right now

ルームメイトが深夜になってクラブに行くって言うときに使ってた

right now(今から)
以外に
just now(ついさっき)
って使い方あった

英会話初心者が間違えやすい!?「right now」と「just now」の違い

 

私は後3つの案件を抱えている

I have another 3 propositions
私はあと3つ案件を持っている

「案件」という意味を持った単語で他に、idea,matter,caseも案件という意味で使うことができるみたい

案件って英語でなんて言うの?

propositionって「案件・仕事」の意味に「提案」って意味を持ってる

あといくつって表現はanother以外にleftでも表現できるみたい

I have 3 propositions left

※leftはleave(残す、去る、出発する)の過去系

英語で 「もう1つ」 「残り3日」 「あと5分」 ネイティブはどう言う?

 

起こした方がいいですか

Should I wake up you?

Should I~
「~はすべきですか(~した方がいいですか)」
的な表現になるんだと

眠気と格闘しているルームメイトに使おうとした

 

もう行く時間だよ

it’s time to go now.

It’s time to ~
で「~する時間だよ」って意味なんだって

必須フレーズ2選!「もう〜する時間だよ」って英語で何て言う?

 

やっぱりいいや

Never mind

途中で言いたいことが英語が出てこなくなったとき対策

Never mind(まぁいいや)
「やっぱりいいや(笑)」って英語でなんて言うの?

他に気にしないでって意味もあった

 

食感が嫌い

I don’t like the texture.

textureって
織地、生地、肌触りって意外に「噛みごたえ、噛み具合」って意味があったんすね
adobe系のソフトでよく見かけてたけどあんまり意味わかってなかった

食感が嫌なんだよね。 – I don’t like the texture. | ニック式英会話

ルームメイトからフルーツの差し入れがあったときに言いたかった

 

気にしないで

Never mind!
It’s all right!
No worries!
It’s nothing!
Not a problem!

他にもいくつかあったけどパッと使えそうなのはこの辺かな

「気にしないで!」は英語でどう伝える?相手を安心させる表現13選!

 

時間がかかる

It takes me 時間

takeは「手を使って何かを取る」って意味があって、
時間を「奪う」って意味にもなるみたい

だから
時間ががかかるって表現に使うことができるみたい

「時間がかかる」のtakeの使い方

 

した方がいい

You may want to~

した方がいい?って聞くときは

May I want to ~

って聞くんかな?
または、

Should I want to ~

〜した方がいいって英語でなんて言うの?

 

なんとなく

Just because

なんとなくって言いたかった

No reason.
でも同じ意味みたい

「ん~何となくだよ」は英語でどう言う?

 

自信がないんだ

I have no confidence
I’m worried

confidence(名詞)
confident(形容詞)

自信、確信、信用って意味みたい

自信がないって英語でなんて言うの?

よくmaybeを使うので言い訳に使いたい

 

準備してきたよ

prepare for the class

復習はreviewっていうみたい

予習って英語でなんて言うの?

 

発音とかが難しいときに使いたい

it’s hard to understand
それはわかりづらい

わかりにくいって英語でなんて言うの?
 

元気だね

You are so energetic!

ルームメイトが滅茶苦茶元気だった時に言いたかった

元気だねって英語でなんて言うの?

 

してはどうですか?

Why don’t you…?

丁寧な提案したいときに使うらしい

元気が有り余ってるルームメイトに
why don’t you jog?
ジョギングしてきたらどう?

っていいたかった

してはどうですかって英語でなんて言うの?

他にもいろいろな表現あった

英会話で「~はどう?」と提案するための英語表現まとめ

 

この辺に図書館はありますか?

Is there the library around here?

学校の周りに図書館はありますか?って聞くときは
Is there the library aroudn the ○○ School?

 

おいしいお店は近くにありますか?

Are there any good restaurant around here?

○○がおいしいって入れたかったら
Are there any good ○○ restaurant around here?

でいいんかな?

ホテルのフロントで英語を使って周辺のお勧めスポットを聞いてみよう♪【トラベル英会話基礎.11】

 

どれがおいしいですか

which do you taste good?

美味しいって英語でなんて言うの?

他に

Out of these, this one is the best

out of~
「~の中で」
ってひとまとめにする意味みたい

疑問形にして言葉変えれば行けそう…

この中だったらこれが1番いいって英語でなんて言うの?

 

同じ意味ですか?

what is the synonym of “”?

同じ意味かどうか聞くのにこう聞くといいみたいに教えてくれた

synonym(名詞)
synonymous(形容詞)

これは使えそう

 

~しそう

About to~

it’s about to V
「Vしそう」って使えるっポイ

他にもlooks like~、seems like~、might~、will probably~
ってあるみたいだけど参考サイトで一番上にあげてたからこれ使おっと

〜しそうって英語でなんて言うの?

 

惜しい

Nearly there!
It was so close!

問題間違えた時用に言いたかった

惜しい!って英語でなんて言うの?

 

どのように発音すればいいですか

how do I pronounce this

なんて発音すんの?って聞こうとしてwhatが先に出てきてその後に言葉が出てこないことが多かったけど今度からこう言おっと

〇〇の発音を教えてくださいって英語でなんて言うの?

 

スペルはなんですか

How do you spell ”?

spellって「綴る」って動詞なんすね

スペルを教えてくださいって英語でなんて言うの?

 

あと少ししか残ってない

There’s almost none left
There’s only a little bit left.

あと少ししか残ってないから駄目的なことを言おうとした

少ししか残っていないって英語でなんて言うの?

 

一緒にいきませんか?

Why don’t we go to the ××× together?
Would you like to go to the ××× together?

いつもwith meばっかり使っていたので( ..)φメモメモ

もしよかったら一緒に行かない?って英語でなんて言うの?