英語日記メモ【768】

でも、僕が利用しようとしているのはエアカナダという国際便なんだけど第1ビルだった…
第2ビル駅の次の終点が成田空港駅（第1旅客ターミナル）みたい、面倒だから第2でいいやって降りちゃった

But, I’m scheduling to use a international flight is Air Canada, it’s Narita Airport Terminal 1 Station.
That is next station of Narita Airport Terminal 2 Station and last station.
I was feeling troublesome for going to last station and I got off at Narita Airport Terminal 2 Station.
ただし、国際線を利用する予定はエア・カナダで、成田空港第1ターミナル駅です。
それは成田空港第2ターミナル駅の次の駅であり、終点の駅です。
終点まで行くのが面倒になり、成田空港第２ビル駅で下車した。

国際便

international flight

の次の駅

next station of ○○とかでいけそう

面倒

I was feeling troublesome