英語日記メモ【882】

肩が常時痛みを感じるのと足がまるで棒のようになっている二色人です

My shoulder always hurt and my legs feel so heavy.
いつも肩が痛くて足がとても重く感じます。

足がまるで棒のよう

自分が感じているのにmy legs feelとかって表現できるんすね

My feet are killing me.
My legs feel so heavy.
My legs feel like lead.

今日は別の学校のトライアルレッスン2回目です

Today was taking free trial lesson at different school from yesterday.
今日は昨日とは違うスクールで無料体験レッスンを受けていました。

今回はほかの学校と比べて30分授業が早い学校だったから6時30分に起きた
で、朝7時のバスに乗りダウンタウンに行きトライアルレッスンを受ける学校に行った

This time was 30 minutes earlier starting lesson than other school, so I got up at 6:30 am.
Then I took on a bus for downtown at 7 am and I went to the school for taking free trial lesson.
今回は他のスクールよりレッスン開始が30分早かったので、朝6時半に起きました。
それから朝7時のダウンタウン行きのバスに乗り、無料体験レッスンを受けにスクールへ行きました。