勉強

英語日記メモ【1034】

3週目が終わった二色人です

Three weeks have passed at a language school in Philipin since I came.
フィリピンの語学学校に来て3週間が経ちました。

経った

One week have passed since we’ve done A…
Two weeks have passed since I moved.

折り返し

Today is halfway through the summer vacation.

今週で折り返し
3週間終わったー

This week is halfway through the study abroad to learn a language.
Somehow I made it through 3 weeks.
今週は語学留学も折り返し地点です。
なんとか3週間乗り切ることができました。

語学留学

study abroad to learn a language
go overseas to study a language

乗り切った

Somehow I made it through Monday.
Somehow I survived Monday.

30分
今日は金曜日だからか今週で1番調子が悪いわ
理由として、夜中にアークナイツのローグライクやってたら寝るのが遅くなった
今週のアップデートでローグライクが更新されてさ
それの攻略やってたら明け方に寝ることになって、そのせいもあって調子が悪いんだと思う
で、昨日仕事の作業を久しぶりにしたんだけど、仕事の作業をするとブログのWeb関連を更新することに気づいて「へー」ってなったんだよね。
なんだろう?日記は日々を過ごしていると更新するけど、Web関連は仕事をしていると更新するって感じで法則性がある的なやつなのかなぁ?
意識せずに無意識に手が動く感があるというか、本能的に動くって点が面白いって感じたのかも
あと、さっきも昨日の仕事で起きた現象と解決方法をWeb関連にメモしたんだけどさ、忘れないうちにメモをしてしまおうって感じで毎日恒例の日記の翻訳前に作業をしてた
なので、本能的にさっさと片付けたかったんかなぁと…
久しぶりに更新したのもあって、ちょっと不思議な感じだった
で、漫画については、ネームが相変わらず集中ができないんだけど少しづつ形になってきた感がある
ただ、ちょっと遅いんだよなぁ
できれば、3月1周目にはネームを片付けておきたかった
それが、3分の1の時間かかっていてそれは予想外だわ
なので、ここから残りの3分の2で下書きと清書をしないといけないのは結構しんどいかもしれない
仕事もあるし
まぁ、そういう時間が限られた中で何とか対応するって練習だと考えれば良いのかもしれないけど、ストレスやわ

Leave a Comment

入力エリアすべてが必須項目です。メールアドレスが公開されることはありません。

内容をご確認の上、送信してください。