英語日記メモ【1049】

あとは、先生の言うことを一語一語全部聞き取る努力かな
理解できなくても聞き取ろうとする姿勢が重要だと思うし、慣れてきたら自然と頭の中に入ってくるだろうからそうなったら次のステップに進めばいいと思う

Plus, I should try to hear every single word of teacher.
Even If I couldn’t understand, it would be important that I try it. Then if I used to it, it would get understand it naturally, when I get better Enlish skill, I think I can go to the next step.
それに、先生の一言一言を聞くように努めなければなりません。
たとえ理解できなくても、やってみることが大切です。 あとは慣れれば自然と理解できるようになるので、英語力が上がれば次のステップに行けると思います。

一語一句

・Every single word
・Each and every word
・Word for word

I’m going to try to improve my listening skills by practicing to understand every single word.
私のリスニング力を上げるために、一語一句理解する練習に取り組もうと思います。

姿勢

The result is not important; it is the humility and diligence with which the task is approached that is important.
It’s not the result, but the effort that counts.

someone who is passionate about their dreams
someone working so hard to make their dream come true

頭に入る

この場合の「頭に入る」は
to absorb things
to remember things

できるようになったら

～になってから
～できてから
once I…
after I…

次のステップに進む

・go to the next step

後1週間もないけど、とりあえず先生の言うことを一語一語聞く努力をしようと思う
試行錯誤だなぁ…本当に…

I only have a little less than a week left, anyway, I’m going to try listening her every single word.
I really think to learn English is trial and error.
あと一週間弱しかないので、とにかく一言一句聞いてみようと思います。
英語学習は試行錯誤だと本当に思います。

一週間もない

There’s only two weeks until my exam.
My exam is in two weeks.
・It hasn’t even been a week since
We have only three minutes left.
I only have a little less than an hour left.

試行錯誤

trial and error
I learned a lot through trial and error.