英語日記メモ【1092】

基本部屋に籠っている二色人です

I basically spend in my room all day.
基本的に一日中部屋で過ごしています。

一日中家にいる

Were you at home all day?
I spent all day at home today.
I spent all day out from home today.

今の学校の仕組みがセブの時と違い、先生が部屋に訪ねてくれるタイプの学校なのと、僕のいる寮の真下が食堂だから基本的に建物からでなくても生活できて便利
今回1人部屋選んでいるのもあって、誰にも誘われないから本当に外に出ることがない…
1週間のうち最初のオリエンテーションと週末の掃除で追い出された以外外に出てないわ

This time of a language school systems were different from when I use a language school in Cebu, a teacher visit my room and teach me in my room, puls below my room is a dining room of language school. So I don’t need go out from my room, it is very comfortable.
I choiced single room in this time, so I really don’t go out because I didn’t have a occur that other person invite to like a hangout.
When I go out were only first orientation and cleaning on weekend, I have never go out with other occur.
今回の語学学校はセブ島の語学学校とはシステムが異なり、先生が私の部屋に来て教えてくれ、私の部屋の下が語学学校の食堂になっています。 部屋から出る必要がないのでとても快適です。
今回はシングルルームを選択したので、他の人から遊びに誘われるようなこともなかったので、本当に外出することはありません。
外出するのは最初のオリエンテーションと週末の掃除だけで、それ以外の外出はしたことがありません。

真下

ーAre the people who live next to you and below you friends of yours?
「隣や下に住んでいる人は友達ですか？」
people who live next to you and below you で「あなたの隣や下に住んでいる人たち」

ーAre you friends with your next-door neighbours and the people who live on the floor below you?
「隣や下の階の人たちと友達ですか？」
next-door neighbours で「隣家の人たち」
people who live on the floor below you で「あなたの下の階に住んでいる人たち」

そんな環境だからか今回はストレスが本当に少ない…

So, I have really less stressed this time than before.
なので、今回は以前よりもストレスがかなり減りました。