英語日記メモ【302】

それでも会社を僕と一緒のタイミングか僕より早いタイミングで辞めるような事を言っていたのは秘密だけどね。

It is a secret that I heard he thinking about leaving the company earlier than me.
彼が私より早く会社を辞めることを考えているのを聞いたのは秘密です。

秘密だからね

a secretで良さそう
keep a secretで「秘密を守る」

しようとしている

try toだと「しようとしている」って表現で、「考えている」というニュアンスを含みたかったので考えたら以下の表現があった

I’m thinking about ～ing「しようかと考えています」