英語日記メモ【594】

つまづいたり、失敗したりすることで脳に強く印象づくって言うのかな？

I think it impressed my mind most when I’m failed.
失敗した時が一番心に響いたと思います。

強く印象に残る

I remember the most of all
What impressed me most (about 〜) was ○○.

most impressive thingなんかでも表現できそう

躓いたり、失敗したり

failed以外の表現
I messed up!
screw up
blew

最近スキー場行ってスノボしてきたんだけど、つまづいたり転んだりした方が手っ取り早く上達したような気がするという経験もこの勉強方法が正しいという事の裏付けをしていると思う

I was going to the ski area for snowboarding lately, I thought it is better to fail for improving early.
I think That experience is proving to my study style is correct.
最近スノーボードをしにスキー場に行っていたのですが、早く上達するには失敗したほうがいいと思いました。
その経験は私の勉強スタイルが正しいことを証明していると思います。

正しい

correctやrightでいけるかなぁって思ったけどいけるね

証明している

proveでいけるっぽい
improveが改良