勉強

英語日記メモ【599】

まぁ実際に最悪の事態になったらその時考えればいいかな
一応在宅勤務をokにしてくれたので最悪自宅で作業してなんとかしようと考えている

Anyway, when I faced the worst situation, I will think.
And then, I can work from home, so if I got a lot of work by my boss, I would manage it somehow, I think.
とにかく、最悪の状況に直面したとき、私は考えます。
あとは、在宅勤務もできるので、上司から仕事をたくさんもらえればなんとかなると思います。

なんか上手く翻訳されなかったけど、まぁいっか…

在宅勤務

work in my homeでいけるかなぁって思ったら
work from homeって表現があった

telework
work remotely

あたりでも行ける

30分
週明けというのもあるのかあまり頭が回らんかったわ
日曜日は2時前に就寝して、朝(昼)に目覚めて作業を今している
スッキリしてはいる、精神面と体力的に…
久々ですっきりはしているんだけど、睡眠の質が悪いのか何かボケてる感覚があるなぁ…
寝具を変えた方がいいのかもしれない
とは言え、漫画の作業がひと段落ついたのと、日記の絵の作業を土日辺りにやるんだけど少し早くなった感覚がある
今週は2枚分だけだったんだけどいつもよりスムーズに作業できたんだよね
たぶん、漫画の作業で絵を描く作業に慣れてたって側面が関係しているんだろうけど、少しづつだけど前に進めている感覚を感じた
で、今週
漫画の作業がひと段落ついたので次話を作ろうと思う
話自体は既にあるんだけど、それをネームに起こす作業がちょっと面倒くさいなぁ…
なんか触れたくない的な、ストレス発生源的なオーラを発してるな
ネタが無かったら日記で書くかなぁ

Leave a Comment

入力エリアすべてが必須項目です。メールアドレスが公開されることはありません。

内容をご確認の上、送信してください。