勉強

英語日記メモ【722】

この時、受付表で一緒にバイオメトリックスを受ける人たちがどこから来たの見たら広島とか愛知とかで2時間程度で文句言ってしまい申し訳なく思った

When I was filling in that sheet, I saw other address of people giving Biometric, then there were Hiroshima, Aichi and things like that.
So, I thought sorry for complaining.
その用紙に記入していると、バイオメトリクスを提供している人の住所が他にあり、広島、愛知などとありました。
だから、文句を言ってごめんなさいと思いました。

…とか

and things like thatで他にもある的な表現ができるっぽい

I like to go running, hiking, surfing and things like that.
(私はランニングやハイキング、サーフィンなどをするのが好きです。)
We visited temples, castles and things like that.
We did all the touristy stuff.
(私たちはお寺やお城など、いわゆる観光地に行きました。)
She’s worried about getting married, having kids and things like that.
(彼女は結婚や出産などについて心配しています。)

文句を言って後悔

文句を言ってごめん的な表現であれば
Sorry for complaining
で表せるっぽい

それで待合室で順番に呼ばれて、僕の番になったから個室に入った
個室って言っても1部屋をカーテンで仕切って3部屋に分けたような部屋だった

After that, I was waiting at Waiting room and my number was called, then I went into a room.
But, that room was divide a room into equal thirds to curtain off.
その後、待合室で待っていて自分の番号が呼ばれたので部屋へ。
しかし、その部屋は部屋を三等分してカーテンで仕切られていた。

待合室

Waiting roomで表現できるみたい

順番を呼ばれる

番号札をとり、その番号が呼ばれるまで順番を待たなければならないの
Please take a ticket number and wait until your number is called in turn

診察室に入る

go into the doctor’s office

3等分

・半分に切る
 cut it in half(half の場合は into ではなく in を使います!)

・3等分に切る
 cut it into thirds
 3番目を表す third(序数)を複数形にして使います。

切るだからなんか違う

divide ~ equally among three
divide ~ into equal thirds

カーテンで仕切る

curtain offでいけそう

​to separate an area of a room with a curtain or curtains
って意味みたいやわ

The bed was in a corner, curtained off from the rest of the room.

30分くらい
今日は12時に親が家でパーティー的なのをやるからか、10時30分くらいに勝手に起きたわ
僕の予定じゃないけど、何か安息を脅かす的なモノがあると無意識に起きてしまうんかな?
ちょっと驚いた
普通に、12時過ぎに起きればいいやって思ってたから、早く起きるとは思わなかったわ
本当に意識してなかったから、無意識ってのが存在するんだと思う
そう考えると、ここ最近の体調の悪さも説明がつくんだよなぁ
意識としてはあまりしていないけど、仕事のスケジュールがあまりよろしくないんだよね
僕としては、間に合わなかったら間に合わなかったごめーんだし、公開には十分なくらいの作業は終わっている
なので、気楽なつもりだったんだけど、無意識にそういうのを意識してしまっていての体調不良って考えると納得
いままで、なんとなく無意識って言葉を使ってたけど、今回の早起きで存在するってのがわかって、無意識をコントロールできないと色々な問題の根本的な解決が難しいんじゃなかな?
表面上は解決したとしても無意識上では解決していないみたいなことがありそう
ちょっと楽しくなってきた
で、体調不良を直そうと思ったら仕事すりゃいいんだけどさ、仕事したくないでゴザル絶対に仕事したくないでゴザルモードなので、仕事したくないでゴザル
嫌いじゃないんだけど、今という時間を使ってまですることじゃないんだよなぁ
いつでもできるし、後でもよくね?って感覚
あ、WBC日本代表優勝おめでとう
最後の打者がトラウトは笑った
大谷さんのチームメイトかつ、打順的にも前後って関係性で、ドラマチックだなぁーって思った

Leave a Comment

入力エリアすべてが必須項目です。メールアドレスが公開されることはありません。

内容をご確認の上、送信してください。