勉強 - 日記翻訳
-
英語
英語日記メモ【7】
2020/04/01英語日記翻訳個人的な意見ですが 自分の考えですけどって言いたかった This is just my personal opinion, これは個人的な見解ですが 個人的な見解ですが・・って英語でなんて言うの？ 歳以上、歳以下 単純に… -
英語
英語日記メモ【6】
2020/03/31英語日記翻訳まったくうれしくない not at all を使って 「私は誕生日を迎えることは嬉しくない」 という文を作ってみた I’m not at all happy to come my birthday. goog… -
英語
英語日記メモ【5】
2020/03/27英語日記翻訳sorry forとsorry toの違い sorry for(過去の出来事を謝る) 名詞や動名詞(~することをして)が後ろに続く sorry to(今やっていることに対して謝る) toは後ろにto不定詞「~すること」 … -
英語
英語日記メモ【4】
2020/03/25英語日記翻訳後悔している I am always regretting things. 私は後悔ばかりしている regretは他動詞だから後ろが必要っぽい 現在進行形の文に頻度を表すalwasysを使うことで、「今日もまた…」ってう… -
英語
英語日記メモ【3】
2020/03/23英語日記翻訳させられる 普通にI am done performって受動態だけで「させられる」って表現できると思っていたけど使役動詞のmake「~させる」を使わないと無理っぽかった I will be made to perform… -
英語
英語日記メモ【2】
2020/03/20英語日記翻訳チャージと残高 ポケットWIFIでお金をチャージしようとしたら出てた Top-up（チャージ？） Balance（残高？） Top-upだと名詞の表現で「おかわり、補充」 top upなら句動詞で「いっぱいに満たす」って… -
英語
英語日記メモ【1】
2020/03/18英語日記翻訳リニューアル=renewalじゃないって ホームページのリニューアルとかでリニューアルっていうけどrevampとかを使うみたい 調べてると和製英語のリニューアル(renewal)ってパスポートとか契約を新しくすることみた…