足元がふらつく
歩くのが下手になった二色人です。
I have been getting bad at walking.
最近うまく歩けないっす…
1日中座っている仕事っていうのもあるのですが、なんか歩き方がぎこちないんですよね。
しっくりこない、なんでだろう?
I cannot walk well lately.
I have a reason why my job is sitting all day, so my walking has been awkward.
I feel something is wrong, but I don’t know about it.
考えられる原因の一つがサンダル。
僕は会社にいる時にサンダルに履き替えて仕事をするのですが、サンダルがサンダルしてないんですよね。
ドンキで2000円くらいのを購入して、1年くらい使い続けていたら足を押さえる奴がベロンベロンになっちゃって脱げないように変な歩き方になってる。
My sandals can be a reason.
I usually change into my sandals at our office for working, but My sandals doesn’t function as sandals.
I bought it for 2,000 yen at “Don Quijote”, I had kept using it.
Finally, a parts of my sandals broke, it was important to prevent for taking off shoes from leg.
So, I do a strange way of walking because I try not to take off shoes.
それか、ゾンビ歩きが原因だろう…
ゾンビの様に体に力を入れずに歩くのだけど、サンダルがアレだから足は引きずらない様に足はしっかり上げるからなんかよくわからない歩き方になるんすよね
Or can be considered a cause that a way of walking like the zombie.
I’m tired and I walk like a zombie, but I can’t walk well like it because of my sandals broken.
In the end, my way of walking got that I don’t know.
上半身につられて左右にふらついて危ないけど、上半身に力を入れる行為が辛いんすよね…
今なら、ゾンビ映画でたらそれなりのゾンビする自信がある。
It is dangerous walking that I wobble because my upper body don’t get tense.
But, I feel difficult that I invigorate my upper body.
If I appear in the movie as a zombie, I would play well now.
ここまで書いといて何が言いたいかというと
What I want to say up to here is …
疲れたー!
I’m tired!
まじ疲れたー!
I’m mentally and physically exhausted!!!
この業界にいると、制作から離れたくなる時が凄くある。
ってか納期のない仕事をしたい、精神的な追い込まれ具合がやばいわ
Sometimes I feel I want to leave this industry, when I’m programing.
If it were possible, I would want to get a job that there is not a deadline.
It is difficult for my mental.
まぁ、後1年経ったら社員じゃなくなるし、半社員半フリーランスやし
そこまでは頑張ってみるけどさ
But, I’m going to quit employee after a year, then I get Half employee and half self-employed.
So, I’m going to try hard until it.
はぁ…
Ahhh…