パスポート
夜中にパスポートを紛失したと思い大捜索を開始した二色人です
I started looking for my passport in my room at night because I think I lost it.
バンクーバーに来週行くからそういえばパスポートどこだっけってパスポートを探し始めた
I’m going to go Vancouver next week, so I need passport and I was looking for it with anxiety.
ガサツな自分の事だからその辺にほっぽり出してるんじゃないかと考え探すけど
30分経っても全く見つからず徐々に焦りが出てきた
I’m insensitive, so I was looking while I think I left it somewhere with subconsciously.
But, I couldn’t find for 30 minutes what I’m looking for, I was feeling panicked gradually.
今年、実家に戻ってきたので荷物がほとんどない(段ボールからだしてない)状態だから範囲は絞られていて、同じところを何回も探しても見つからない…
I moved my parents house the year, so there are almost nothing in my room, (I just haven’t been unpacking boxes).
But, I couldn’t find it no matter how many times I look for it in my room.
ここで第三者の線を考え出す
I started thinking about possibility by a third party at that time.
我が家では母が勝手に僕の部屋を掃除してくれるのだが
ちょこちょこ配置が変わったりしているので母を疑い始める
My room is cleaned by my mother periodically.
But, my mother change the layout a little sometimes.
So, I started to doubt my mother.
それで「パスポート知らない?」と母に声をかけるが全く知らないそぶりをしていた
反射的に知らないと言ってるだけで少し時間が経てば「あった?」みたいに声をかけてくると思ったけど数十分経ってもなかった
Then I asked my mom “Do you know where my passport is?”.
But she did anser “No”.
There was sometimes a thing that she was answering my question reflectively.
So, when she has an idea where it is, she come to me to ask “Do you find it?”
But, she didn’t the action after a little time passes.
ということは本当に心あたりがないということだろう
Maybe, I thought she don’t really know where it is.
後の可能性としては、外に持ち出して紛失…
と思ったけど外に持ち出すものでもないし、持ち出したのはワーホリのバイオメトリクス認証の時だけ…
A possibility remain was that I brought out and lost it.
I thought like that, but it wasn’t a thing that I normally bring out.
When I went to Biometric, I only brought out my passport one time.
そうなると部屋の中にあるはずなのだが、見当たらないことから考えられるのが自分でしまっている可能性…
If so, there is my passport in my room, but I couldn’t find it.
I thought there was a possibility that I putted away somewhere with my own hands.
そう考えすでに2度ほど確認をした、重要な書類周りをまとめてあるファイル立ての中の一つのクリアファイルに手を伸ばした
I thought so and I double-checked.
I took in my hand a clear file folder in important documents.
あった…
I finded it.
まさかのワーホリ関係の資料をまとめたクリアファイルの中に大事そうに入っていた…
That was completely unexpected that there was my passport in clear file gathering documents of the related working holiday.
自分の性格を考え行動していたが変なところでしっかりしていたことが仇となった
I was looking for it while I was thinking I based on my personality, but I was well-organized person at that point.
紛失したら再発行するのに休日・祝日除いて6日かかると知り、見つからなかったら「あ、いけねぇわwww」と絶望の淵に立っていたけどよかった…
If I lost my passport and I try to reissue, but I knew that the reissue takes 6 days excluding weekends and holidays.
So, if I couldn’t find it, I would get in despair.
I was relief about finding my passport.
大事なもんはちゃんとしておかないといけないと感じされられた出来事だった
I was felt from this thing that I should well-organize about important documents.