日記
第1回フィリピン留学おしまい
フィリピンから帰ってきた二色人です
I came back from Philippine to Japan.
1か月フィリピンで語学学校行ってきました
I did study abroad in Philippine for a month.
結論から言うと1か月じゃ英語を喋れるってレベルにはならないね
言い方変えると、自信を持って英語を喋れるレベルにはならない
言い方変えると、自信を持って英語を喋れるレベルにはならない
To cut to the chase, it is impossible to speak English well in a month.
In other words, it is impossible to reach a level that I have confident to speak English, within a month.
In other words, it is impossible to reach a level that I have confident to speak English, within a month.
でも、英語に対する苦手意識は薄れたかな
調べ物をして英語サイトが出てきてもすぐにブラウザバックするようなことは無くなった
調べ物をして英語サイトが出てきてもすぐにブラウザバックするようなことは無くなった
But, the feeling that I’m not good at English is starting to go away.
When I looked at on the internet, if I saw a website in English, I wouldn’t do returning to the previous page quickly.
When I looked at on the internet, if I saw a website in English, I wouldn’t do returning to the previous page quickly.
そんなこんなで日本に帰ってきた
最終日の帰るまでの事を書こうと思ったんだけど、長くなるし絵も何枚も書かなくちゃならなくなってしんどいので箇条書きでまとめとく
最終日の帰るまでの事を書こうと思ったんだけど、長くなるし絵も何枚も書かなくちゃならなくなってしんどいので箇条書きでまとめとく
After all, I came back to Japan.
I was going to write my diary that I graduated from the laungage school in a final day, but if I wrote down as my diary, it would become so long diary and I would write a lot of sentence. It is hard for me, so I summarize in bullet point below.
I was going to write my diary that I graduated from the laungage school in a final day, but if I wrote down as my diary, it would become so long diary and I would write a lot of sentence. It is hard for me, so I summarize in bullet point below.
最終日卒業式を先生達の前で行う→何度も遊びに誘ってくれてたルームメイトを誘って飲み会（1人500ペソ）→荷物をまとめて配車アプリgrabでタクシー呼ぶ（初めてだったので心臓バクバク）→無事空港に着きタクシー代払うに細かいの無く大きいので支払いkeep the change.（お釣りはいらない）と言い運ちゃんと熱い握手→空港でチェックイン時に預入れ荷物にパソコンが入ってると駄目みたいで機内持ち込み用バックに入れ直し（来るときは大丈夫だったのに…）→出国審査で2時間近く並ばされる（苦笑い）→飛行機で謎の体調不良（足が冷えた）→なんとか日本に着き真っ先にコンビニに行きドーナッツとコーヒーを購入（日本のドーナッツ美味い）→頑張って3時間かけて自宅に戻る→お終い
At the final day, I and other students graduated from the language school, we were having a drinking party with roommates (500 peso per person), I packed up my things and I called a taxi with Grab that is a Ride-hailing of application (it is first time for me, so my heart was pounding), when I arrived safety an airport, but I didn’t have any small money, so I said “Keep the change” then I shaked hands with the driver, it seemed that it was bad to keep putting my note pc in my checked baggage, so I took it from the checked baggage and I put it into my carry-on bag (when I go to Phippine, it was no ploblem), I was lineded up to thorough immigration for 2 hours (I was bitter smile), I didn’t know why but I felt sick once on the airplane (my feet were cold), finally I arrived in Japan, I went to a conveniencestrore first, then I bought dounuts and coffee (it was delicious), I had had no energy to do something, but I came back home for 3 hours, it is finished my study abroad.
大変だった
It was so tough.
