ホームページをリニューアルしました。
こんにちは、二色人といいます。
埼玉県の北部住みの、Web制作会社に勤めています。
Nice to meet you.My name is twotone.
I live in north Saitama and work at Website Design Company.
本日、Webサイトをリニューアルしました。
Today, I revamped my blog.
ここ最近、仕事が忙しすぎてブログを更新できていなかったので、「仕事忙しい…じゃあいっそのことブログのリニューアルもやっちゃえ」と逆転の発想で仕事を終えた後に会社に残ってサイトのリニューアル作業を遅くまで毎日やって今日ある程度形にしてリニューアルいたしました。
I’ve been so busy recently, so I can’t update my blog.
But, I thought “I’m busy…then I will revamp my blog”.
I stayed at the office alone to revamp my blog after get the job done.
会社にめっちゃ残るから、あいつ大丈夫かよみたいな目で会社の人たちに見られていましたが僕は元気です
I always remained the office until late in the night.
My coworker looked at me with worried eyes but I’m good!
リニューアル時に「ブログ」と「日記」というコンテンツを分けたので、「日記」という比較的に更新しやすいコンテンツをメインに更新をしていきたいと思います。
I divided my blog into blog and diary categories when the blog revamp.
So I will update the diary more than the blog,because the diary is easy to update.
日々の忙しさのなかふと思ったりすることがあるのですが、外に出さないから忘れてまたふと思ったりとループにとらわれるので外に出しておこうと思い「日記」というコンテンツを作成しました。
When I spend in busy life.
I was often to be forgot something and remember it after a while.
I thought I needed to type my mind down in the my blog, so I created the diary category.
というわけで「ブログ」は何かしらの記事っぽいのあげて、「日記」は日々感じた事を書いていきたいと思います。
Therefore, I update the blog on like an article and the diary to feel on the day
興味のある方は読んで頂けたらと思います。
If you are interested, please read my blog.
二色人
Thank you for reading, from twotone.