戻ってきた
コーディング案件が戻ってきてやりたくない二色人です。
I don’t want to do a coding work.
That work is that I left it to the younger member.
It came back me.
少し前に、新しい人が中途採用で入ったからその方にやってもらおうと画策していた重い案件がさらに重くなって戻ってきました。
A few months ago, a mid-career recruitment joined our company, so I left this heavy work to him. But, that work got more heavy and came back me.
案件を中途の方に任せたときの日記↓
The below link is diary at the time of that I left the work to the younger member.
今回の案件は、デザインをほかの会社さんが行って組み上げをウチの会社がやる予定だったのですが、お客さんとのやり取りの段階でかなり躓いたらしく1週間で組み上げろという話になって戻ってきました(元々1ヶ月かけて作る予定だった)。
This time of a work was scheduled that the first desining was other company and the second coding was our company.
But, the other company had a trouble with a client, so we had to need coding in a week.(this work had scheduled in a month)
しかも、中途で入った方にやってもらう予定だったのにその人が忙しくなってしまい
ちょうど暇になった僕に返ってきました。
Plus, the younger member was busy, so the work came back me because I was free at that time.
「あ゙あ゙あ゙や゙だあ゙あ゙あ゙!!」
I was hate it.
初日に散々喚き散らしたので、覚悟決めましたが別にやりたくない訳ではないんですよね。
ただ、自信無くてやりたくないんですよ。
I was shout at the first day for release my stress, so I determined to do it.
But, I didn’t want to do it, I just only have no confidence.
今回の案件がっつりアニメーションが絡む案件で、今までそういったアニメーションを用いるサイトほとんどやった事なかったから自信ない…
This time work needed to implement animation of contents, I have almost never do to use animation to web site,so I don’t have confidence.
やってみたい自分と期待に応えられるかわからないから怯える自分の中での葛藤がもう…
There were conflicting 2 people inside me, who one want to do it and the other is worried about whether he meet expectation.
まぁ、やる事になってしまったからやりますよ…
I determined that I do.
これを機にアニメーションの勉強も始めるかな
I think I’m going to start to study implementing website animation on this occasion.