うわ、便利
ECサイトやってるお客さんが「寺田倉庫」に商品を預けて、商品が売れたらそこから出荷してもらうって聞いて気になって調べた。（寺田倉庫：https://minikura.com/）
そしたら「これぞ探していた！！（探してはない）」ってサービスで海外に行く前に利用しようと思うので日記に残しておこうと思う。
I heard “I deposit my items to Warehouse TERRADA, when it is sold, it be sent from there to purchaser” from our customer that he operate EC site.
So, I interested in it and looked it up on the internet.（Web Service of Warehouse TERRADA：https://minikura.com/）
Then, I finally found a service what I was looking for, I’m thinking of using it before I go abroad, so I write down on my blog as a memo.
サービスはいくつかあるんだけど、僕的には月200円で管理してくれる「minikuraHAKO」というサービスを利用したいと思っている。（minikuraHAKO：https://minikura.com/lineup/hako.html）
I found some services, I might decide the service “minikuraHAKO” it is possible to pay 200 yen a month for using.
寺田倉庫から送られてくる箱に保管したいものを詰めて郵送したらweb上で送ったものを管理できるってサービスなんだけど、僕自身近い将来海外に行くのでとっておきたい本や荷物なんかの預け先について少し迷っていたけど月200円で管理してくれるって最高じゃん！
地元の貸し倉庫にでも預けようかなって考えた時もあったけど、安くても月3000円くらいするし海外に行っている間に潰れたりとかなんかあっても嫌なので悩んでたけど「寺田倉庫」は結構な老舗だし、大きいところだから安心して預けられると思った。
That service is If I want to send something, firstly I receive a box sending from the service operator, secondly I box things that I want to keep, then I send.
Finally, it will be possible to manage on the internet.
I’m going to go abroad, so I was thinking of where I deposit some private things like the book.
But, I can use this service paying 200 yen a month, it is excellent.
I thought I was going to deposit the private things to rental warehouse, but no matter how cheap, it costs from 3000 yen and I was afraid the warehouse go bankrupt.
But, Warehouse TERRADA has long history and major company in logistics industry.
So, I thought I can trust it and deposit.
ってか貸し倉庫とかトランクルームって初期費用・共益費・事務手数料とかかかるんすね（アパートみたい）
実際に借りようとしたら思ったより金かかりそう…
I realized that it costs initial fees, condo fee and administration fee for using rental warehouse service.
So, it may cost more than I thought.
今すぐ利用するわけではないけど、忘れないようにメモ( ..)φｶｷｶｷ
I’m not going to use it now, but I write down here to prevent I don’t forget.