日記
マニラ
マニラに着いた二色人です
I arrived at Manira.
一度セブには行ってるし、成田のチェックインカウンターも同じところなので特に迷うことなく飛行機に乗れた
気になったんだけど、飛行機はマニラ行きの方が大きいんすね
セブ行きの飛行機はシートが3×3だったけど、マニラ行きは3×4×3って普通?サイズの飛行機だった
座席も倒れるし、座席感も広々としていたしトイレもいっぱいあった
でも空席は目立ってたけど…
気になったんだけど、飛行機はマニラ行きの方が大きいんすね
セブ行きの飛行機はシートが3×3だったけど、マニラ行きは3×4×3って普通?サイズの飛行機だった
座席も倒れるし、座席感も広々としていたしトイレもいっぱいあった
でも空席は目立ってたけど…
I have gone to Cebu once, a check-in counter in Narita airport was same at that time, so I could board an airplane without getting lost.
I realized that headed to Manira of the plane was bigger than headed to Cebu.
Airplane seats of Cebu configured in a 3-3 layout, but airplane seats of Manira were configured in a 3-4-3 layout, plus the airplane was normal size I thought.
The seat can recline, had enought space and there were a lot of toilet.
But, there were empty seats a lot.
I realized that headed to Manira of the plane was bigger than headed to Cebu.
Airplane seats of Cebu configured in a 3-3 layout, but airplane seats of Manira were configured in a 3-4-3 layout, plus the airplane was normal size I thought.
The seat can recline, had enought space and there were a lot of toilet.
But, there were empty seats a lot.
ほんの1週間前にマニラの火山が噴火したようで不安だったけど学校自体がマニラの北の方だからあまり関係なかったすね
火山はマニラの南の方
学校に問い合わせてみたら全然大丈夫って言ってた
火山はマニラの南の方
学校に問い合わせてみたら全然大丈夫って言ってた
I heard a volcano erupted in Manira a week ago, so I was worried about that, but a language school is in north area of Manira, it was no absolutely problem, because the volcano is south area.
Just in case, I asked to the school before I come here, answer was no problem.
Just in case, I asked to the school before I come here, answer was no problem.
飛行機に乗るたびに忘れるんだけど、到着予定時間って現地時間なんすね
日本時間で予定の時刻になっても全然つく気配がないから心配していたらフィリピンは日本時間+1時間の時差があるので1時間後に着いた
日本時間で予定の時刻になっても全然つく気配がないから心配していたらフィリピンは日本時間+1時間の時差があるので1時間後に着いた
I was forgetting each time when I take an airplane, arrival time is local time.
It was closing the arrival time in the air plane, but it didn’t look like arrive anytime soon, so I was worried. I was realized there is a 1-hour time difference between Japan and Philipine, then I arrived after 1 hour.
It was closing the arrival time in the air plane, but it didn’t look like arrive anytime soon, so I was worried. I was realized there is a 1-hour time difference between Japan and Philipine, then I arrived after 1 hour.
それで、前回トラウマを植え付けられた入国管理局の審査の列に並んだ
機内で入国カード渡されて書いたものとパスポートとスマホはちゃんとポケットにしまって並んでいたけどすんなり通ることができた
書き損じや書く場所間違えていた気がするけど、1日に何千人って相手してるだろうからいちいちチェックしないっぽいね
すごいドキドキしたぁ…
機内で入国カード渡されて書いたものとパスポートとスマホはちゃんとポケットにしまって並んでいたけどすんなり通ることができた
書き損じや書く場所間違えていた気がするけど、1日に何千人って相手してるだろうからいちいちチェックしないっぽいね
すごいドキドキしたぁ…
Then, I was lined up at immigration check at the airport of Manila, I have a trauma because I was troubled before when I came Cebu.
I got and wrote a imigration card in the airplane, I had it, my passport and my smartphone in my pocket, I lined up, but I could throught somothly that immigration check.
I made some mistake writing it, but I thought the immigration officer check several thousand foreigner a day. So they might not check small things.
I was so nervous my heart was beating so fast.
I got and wrote a imigration card in the airplane, I had it, my passport and my smartphone in my pocket, I lined up, but I could throught somothly that immigration check.
I made some mistake writing it, but I thought the immigration officer check several thousand foreigner a day. So they might not check small things.
I was so nervous my heart was beating so fast.
それと調べてて気になったんだけど、税関申告書?インターネット上の古い記事だといるって書いてあって「もらってない!」ってあわてて調べてたけど、今はいらないんすね
無駄に焦ったわぁ…googleは更新日時の古い記事の検索順位を下げるための施策した方がいいんじゃないかな?
無駄に焦ったわぁ…googleは更新日時の古い記事の検索順位を下げるための施策した方がいいんじゃないかな?
Then, when I looked up on the internet, I found an old article on the internet that there was wrote need a bill of entry. I realized that I didn’t get it, I rushed looked it up on the internet, I found out that it doesn’t need now.
I was really upset, I think that Google should fall search engine ranking for old article.
I was really upset, I think that Google should fall search engine ranking for old article.
それから荷物を受け取ったら学校の人が出口に迎えに来てくれてたのでタクシー捕まえて学校に向かった
お迎えの人に声かけられても日本語じゃないから何を言ってるかわかりま千円
移動中街並み眺めてたら疲れてたのか寝落ちしてた…
お迎えの人に声かけられても日本語じゃないから何を言ってるかわかりま千円
移動中街並み眺めてたら疲れてたのか寝落ちしてた…
After I took my baggage, there was a staff in the entrance, so the staff caught a taxi and we went to the language school, but the staff couldn’t speak Japanese, I couldn’t understand what she speak.
Plus, it seemed like I was tired, so I was watching view of the city on the taxi and I fell asleep.
Plus, it seemed like I was tired, so I was watching view of the city on the taxi and I fell asleep.
学校に着いたら部屋と学校の施設の紹介されて、飯時だったのでバイキング形式のご飯を食べたんだけど思っていた以上においしかった
日本人向けに味付けしてくれているって知ってたけどセブの時と比べて超おいしかったわ
コロッケおいしかった
日本人向けに味付けしてくれているって知ってたけどセブの時と比べて超おいしかったわ
コロッケおいしかった
After we arrived the school, I was shown my room and facility of the school, then the time was buffet style dinner, I ate it and it was more delishous than I thought.
I knew it is suited to Japanese tastes, but it was better than a language school in Cebu that I lived for a month before.
Especially, croquette was good.
I knew it is suited to Japanese tastes, but it was better than a language school in Cebu that I lived for a month before.
Especially, croquette was good.
疲れたのでシャワー浴びてそのまま眠った
Since I was tired, I took a shower and I fell asleep directly.