復活
ここ最近の2週間近くwebの勉強に手が付かなかった…
週に3つわからないことを調べようみたいな感じでやってきたけど4月くらいから今月の最初辺りまで続いていたんだなとしみじみ（よく見てないから途中切れてるかも）
I couldn’t study the programing for 2 weeks recently.
I have researched three ununderstood things on the programing once a week.
I’m looking back on it, I feel an afterglow of accomplishment, because I keep studying from April to beginning of this month.(there may have been some stoped studying weeks, because I didn’t check it thoroughly.)
まぁ、そんなにストイックにやるものでもないから義務みたいなものは感じないんだけどやらないとやらないで気持ち悪いからね。
2週間の間は他にやらないと気持ち悪いものがあったからそっちに注力してて、webのお勉強は後回しにしていました。
Having say that, there is no obligation that studying programing, but I don’t feel comfortable that I don’t study it.
I had a high priority work for two weeks and I focused on it, so I couldn’t study the programing of habit.
でも、勉強や部活とかで少し離れて再びとりかかると上手くいかなかったことが上手くいくようになっていたりする事はあると思う。
僕も、この2週間webの勉強から離れて再開したら少しだけ苦手意識なくなりました。
たぶん気のせいだと思うけど、間違いなく精神的に楽にはなったかな、リフレッシュした。
But, I think there is that not going well thing become going well suddenly by time away, like a study and extracurricular activities.
I lost my awareness of things that I’m not good at studying programing, because of leaving two weeks. It may be imagination, but I was getting easy mentally and I could be refreshed.
という事で今日からまた頑張る
So, I’m going to try hard.
